La empresa Niwango Inc. conocidos por su sitio “Nico Nico Douga” (www.nicovideo.jp) y Aniplex Inc. se han unido para anunciar que la nueva serie de ”Fate/Zero” tendrá su estreno a nivel mundial, con una transmisión vía Nico Nico Douga el 2 de Octubre a la 1:00am (Hora local de Japón) subtitulada en 8 lenguas.
Esta es la primera vez que en la industria se logra transmitir anime de forma gratuita para los que viven fuera de Japón. Además, el proyecto no está limitado al primer episodio, ya que también se logrará que los capítulos subsecuentes se transmitan de la misma forma. El lenguaje del subtitulaje será determinado por la configuración que tenga el navegador en uso.
Datos:
Día & Fecha: Domingo 2 de Octubre 01:00 am Hora local de Japón
Nota: Desde el episodio 2, cada nuevo episodio será publicado a las 0:30am hora Japón.Dirección web para ver el anime: http://ch.nicovideo.jp/channel/fate-zeroSubtitulo: Coreano, Chino (Tradicional y simplificado), Inglés, Francés, Alemán, Italiano y Español.
Trama oficial de Fate/Zero:
Es la historia en que todo comenzó (zero). En busca del Santo Grial y del milagro que promete, 7 magos (Maestros) han invocado 7 Espíritus-Héroes (Servidores) que se libran en una batalla sin cuartel hasta que quede solo uno vivo. Tras 3 guerras sucesivas sin vencedor, está a punto de reanudarse el combate por cuarta vez. Los magos se apresuran a volver a Fuyuki, el campo de batalla, donde cada uno reza por la victoria. Uno de ellos, sin embargo, no parece encontrar tanta motivación como los demás. Su nombre es Kirei Kotomine. No pudiendo resignarse a someterse a su destino, Kirei se hace preguntas. ¿Por qué debería cargar con lo que a su parecer es una maldición? Pero un adversario le va a sacar de sus dudas y llevarlo de nuevo sobre la senda de su destino. Este adversario no es otro que Kiritsugu Emiya. Sin la menor compasión, él quiere el Santo Grial con más violencia que ningún otro. Esta historia reconstituye la verdad sobre la Cuarta Guerra Santa que tuvo lugar hace 10 años y que solo había sido evocada de manera fragmentaria en el vídeojuego de éxito “Fate/stay night”. Aquí se revelará la verdad sobre el combate que implicó al padre adoptivo de Shiro, al padre de Rin y al joven Kirei Kotomine, el héroe de la historia.
Staff de producción:
Obra Original: Gen Urobuchi （Nitroplus） / TYPE-MOON
Esbozo de los personajes: Takashi TakeuchiDirector: Ei AokiChara-designer: Tomonori Sudo – Atsushi Ikariya
Colorista: Emi Chiba
Director artístico: Koji Eto
Director de Fotografía: Yuichi Terao
Director 3D: Kojiro Shishido
Música: Yuki Kajirura
Producción del Anime: ufotable
Kiritsugu Emiya ：Rikiya Koyama
Saber ：Ayako KawasumiIrisviel ：Sayaka Oohara
Tokiomi Tohsaka ：Show Hayami
Archer ：Tomokazu Seki
Kirei Kotomine ：Jouji Nakata
Assassin ：Akina Abe
Kayneth El-Melloi Archibald ：Takumi Yamazaki
Lancer ：Hikaru Midorikawa
Waver Velvet ：Daisuke Namikawa
Rider ：Akio Ootsuka
Ryunosuke Uryu ：Akira Ishida
Caster ：Satoshi Tsuruoka
Kariya Matou ：Tarusuke Shingaki
Berserker ：Ryotaro Okiayu
